ΙΛΙΑΔΑ Β Το όνειρο του Αγαμέμνονα

Το αίτημα της Θέτιδας δεν αφήνει το Δία να κοιμηθεί. Σκέφτεται με ποιον τρόπο θα οδηγηθούν οι Αχαιοί σε ήττα, ώστε να ζητήσουντ η βοήθεια του Αχιλλέα. Κι αμέσως βάζει σ' εφαρμογή τη βουλή

Ζακ Πρεβέρ: "Πώς να ζωγραφίσετε ένα πουλί"

Pour faire le portrait d‘un oiseau

Ζωγραφίστε πρώτα ένα κλουβί
με μιά πόρτα ανοιχτή
ζωγραφίστε μετά

ΟΔΥΣΣΕΙΑ Μ-3: Στο νησί του ήλιου

Φτάσαμε έπειτα στο νησί του Ήλιου κι εγώ, αναλογιζόμενος τις προφητείες του Τειρεσία και της Κίρκης, ζήτησα από τους συντρόφους να μην αράξουμε εκεί, γιατί μας περιμένει συμφορά,

ΟΔΥΣΣΕΙΑ Μ -2: Η Σκύλλα και η Χάρυβδη

Κική Δημουλά: 'Εφόδιο τα τραύματα"

ΕΦΟΔΙΟ ΤΑ ΤΡΑΥΜΑΤΑ

Μὲ κατακρίνεις
ὅτι συμπεριφέρομαι λιπόψυχα, ἀργὰ
ὅπως κοντοστέκεται ἡ φοβία νὰ ἐντοπίσει
ποιὸς κίνδυνος ἀπὸ μακριὰ
φωνάζει τ᾿ ὄνομά της.

Εἶμαι τρωτὴ, γι᾿ αὐτό.
Ὄχι στὴ φτέρνα μόνο,